1 |
[100] . 名作映画完全セリフ集
ハムナプトラ : 失われた砂漠の都 = The mummy / 二村優子,Paul Lewis編集 ; 池下裕次監修・翻訳
名古屋 : スクリーンプレイ出版 (発売) , 2000.12
|
2 |
ヒューマンネイチュア = Human nature / Charlie Kaufman [脚本] ; 高瀬文広監修 ; 高瀬文広 [ほか] 訳
名古屋 : スクリーンプレイ (発売) , 2002.7
|
3 |
. 名作映画完全セリフ集
エリン・ブロコビッチ = Erin Brockovich / Susannah Grant [脚本] ; 塚田三千代 [ほか] 翻訳・解説
改訂版. - 名古屋 : スクリーンプレイ , 2002.2
|
4 |
. 名作映画完全セリフ集
アイ・アム・サム = I am Sam / Kristine Johnson, Jessie Nelson [脚本] ; 亀山太一監修 ; 井上英俊 [ほか] 翻訳・解説
名古屋 : スクリーンプレイ , 2002.9
|
5 |
104 . 名作映画完全セリフ集
映画『交渉人』から学ぶディベート・英語交渉術 / 松本道弘著
名古屋 : スクリーンプレイ出版 , 2001.7
|
6 |
104 . 名作映画完全セリフ集
映画『交渉人』から学ぶディベート・英語交渉術 / 松本道弘著
改訂版. - 名古屋 : スクリーンプレイ(発売) , 2002.7
|
7 |
. 名作映画完全セリフ集
ゴスフォード・パーク = Gosford Park / Robert Altman and Bob Balaban [脚本] ; 塚田三千代監修 ; 塚田三千代 [ほか] 翻訳・解説
名古屋 : スクリーンプレイ , 2002.11
|
8 |
. 名作映画完全セリフ集
クリスティーナの好きなコト = The sweetest thing / Nancy M. Pimental [脚本] ; 高瀬文広監修 ; 高瀬文広 [ほか] 翻訳 ; 秋好礼子, 新山美紀解説
名古屋 : スクリーンプレイ , 2003.2
|
9 |
. 名作映画完全セリフ集
17歳のカルテ = Girl, interrupted / James Mangold, Lisa Loomer, Anna Hamilton Phelan [脚本] ; 福永保代監修 ; 福永保代 [ほか] 翻訳・解説
名古屋 : スクリーンプレイ , 2003.3
|
10 |
. 名作映画完全セリフ集
スチュアート・リトル = Stuart Little 2 / Bruce Joel Rubin [脚本] ; Douglas Wick, Bruce Joel Rubin [原案] ; 曽根田憲三監修 ; 高桑光徳 [ほか] 翻訳
名古屋 : スクリーンプレイ , 2003.4
|
11 |
. 名作映画完全セリフ集
メイド・イン・マンハッタン = Maid in Manhattan / Kevin Wade [脚本]
名古屋 : スクリーンプレイ , 2003.6
|
12 |
アバウト・ア・ボーイ = About a boy / Peter Hedges, Chris Weitz, Paul Weitz [脚本] ; Nick Hornby [原作] ; 亀山太一監修 ; 井上英俊 [ほか] 翻訳・解説
名古屋 :スクリーンプレイ (発売) , 2003.9
|
13 |
. 名作映画完全セリフ集
猿の惑星 = Planet of the apes / William Broyles, Jr., Lawrence Konner & Mark D. Rosenthal [脚本] ; 曽根田憲三監修 ; 曽根田憲三 [ほか] 翻訳
名古屋 : スクリーンプレイ , 2002.5
|
14 |
108 . 名作映画完全セリフ集
スパイ・ゲーム = Spy game / Michael Frost Beckner, David Arata [脚本] ; Michael Frost Beckner [原作] ; 曽根田憲三監修 ; 曽根田憲三 [ほか] 翻訳
名古屋 : スクリーンプレイ , 2002.1
|
15 |
109 . 名作映画完全セリフ集
スナッチ = Snatch / Guy Ritchie [脚本] ; 亀山太一監修 ; 井上英俊 [ほか] 翻訳・解説
名古屋 : スクリーンプレイ , 2002.3
|
16 |
ドリームキャッチャー = Dreamcatcher / William Goldman, Lawrence Kasdan [脚本] ; Stephen King [原作] ; 高瀬文広監修 ; 中島千春 [ほか] 翻訳
名古屋 : スクリーンプレイ (発売) , 2003.11
|
17 |
ターミネーター3 = Terminator 3 : rise of the machines / John Brancato, Michael Ferris [脚本] ; 亀山太一翻訳監修・語句解説
名古屋 : スクリーンプレイ , 2004.1
|
18 |
. 名作映画完全セリフ集
アイス・エイジ = Ice age / Mihael J. Wilson [著] ; Michael Berg, Michael J. Wilson, Peter Ackerman [脚本] ; 高瀬文広監修 ; 秋好礼子 [ほか] 訳
名古屋 : スクリーンプレイ , 2004.4
|
19 |
. 名作映画完全セリフ集
モナリザ・スマイル / Lawrence Konner, Mark Rosenthal [脚本] ; 塚田三千代 [ほか] 翻訳・解説
名古屋 : スクリーンプレイ(発売) , 2004.7
|
20 |
. 名作映画完全セリフ集
スクール・オブ・ロック / Mike White [脚本] ; 秋好礼子 [ほか] 翻訳・解説
名古屋 : スクリーンプレイ (発売) , 2004.10
|
21 |
ウォルター少年と、夏の休日 / Tim McCanlies [脚本] ; 亀山太一監修 ; 亀山太一 [ほか] 翻訳・解説
名古屋 : スクリーンプレイ (発売) , 2004.12
|
22 |
. 名作映画完全セリフ集
スーパーサイズ・ミー / 亀山太一 [ほか] 訳・解説 ; スクリーンプレイ編集部英文構成
名古屋市 : スクリーンプレイ (発売) , 2005.10
|
23 |
シンデレラマン = Cinderella Man / 塚田三千代 [ほか] 訳・解説 ; スクリーンプレイ編集部英文構成
名古屋市 : スクリーンプレイ(発売) , 2006.8
|
24 |
classic . 名作映画完全セリフ集
ローマの休日 / 曽根田憲三翻訳
東京 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2008.3
|
25 |
[128] . 名作映画完全セリフ集
プラダを着た悪魔 = The devil wears Prada / 亀山太一 [ほか] 訳・解説 ; Walter Klinger, スクリーンプレイ事業部英文構成
名古屋. - 名古屋市 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2008.6
|
26 |
129 . 名作映画完全セリフ集
ナイトミュージアム = Night at the museum / 秋好礼子 [ほか] 訳・解説
名古屋 : スクリーンプレイ (発売) , 2008.8
|
27 |
131 . 名作映画完全セリフ集
カサブランカ = Casablanca / 曽根田純子翻訳・解説 : スクリーンプレイ事業部英文構成
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2008.10
|
28 |
132 . 名作映画完全セリフ集
ジュノ = JUNO / 秋好礼子 [ほか] 翻訳・解説 ; Kelly Johnson, スクリーンプレイ事業部英文構成
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2008.11
|
29 |
133 ; classic . 名作映画完全セリフ集
風と共に去りぬ = Gone with the wind / 宮本節子 [ほか] 訳 ; 曽根田憲三語句解説 ; スクリーンプレイ事業部英文構成
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2009.2
|
30 |
134 ; classic . 名作映画完全セリフ集
オズの魔法使 = The wizard of Oz / 曽根田憲三 [ほか] 訳 ; 曽根田憲三語句解説 ; スクリーンプレイ事業部英文構成
改訂版. - 名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2009.3
|
31 |
135 . 名作映画完全セリフ集
スラムドッグ$ミリオネア = Slumdog millionaire / Simon Beaufoy [脚本] ; 宮本節子 [ほか] 訳・解説 ; スクリーンプレイ事業部英文構成
名古屋 : スクリーンプレイ (発売) , 2009.4
|
32 |
136 . 名作映画完全セリフ集
幸せになるための27のドレス / 亀山太一, 柴田純子, 久米和代翻訳・解説
名古屋 : スクリーンプレイ (発売) , 2009.5
|
33 |
137 . 名作映画完全セリフ集
リトル・ミス・サンシャイン = Little Miss Sunshine / Michael Arndt [脚本] ; 大月敦子 [ほか] 翻訳・解説 ; Kelly Johnson, スクリーンプレイ事業部英文構成
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2009.6
|
34 |
138 . 名作映画完全セリフ集
シャレード : 名作映画完全セリフ集 / 曽根田純子[ほか] 翻訳・解説
名古屋 : スクリーンプレイ (発売) , 2009.8
|
35 |
139 ; classic . 名作映画完全セリフ集
ナイアガラ = Niagara / 宮本節子 [ほか] 訳 ; 曽根田憲三, 杉本豊久語句解説 ; Andrew Clarke, スクリーンプレイ事業部英文構成
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2009.9
|
36 |
140 . Classic
若草物語 / 中林正身 [ほか] 翻訳
名古屋 : スクリーンプレイ (発売) , 2009.10
|
37 |
141
ミルク / 角山照彦翻訳・解説
名古屋 : スクリーンプレイ (発売) , 2009.10
|
38 |
142 . 名作映画完全セリフ集
イヴの総て / 塩川千尋 [ほか] 訳
名古屋 : スクリーンプレイ , 2009.11
|
39 |
143 . 名作映画完全セリフ集
サンキュー・スモーキング / 柴田純子, 亀山太一, 天野剛至翻訳・解説
名古屋 : スクリーンプレイ (発売) , 2009.12
|
40 |
144 ; classic . 名作映画完全セリフ集
雨に唄えば / 宮本節子 [ほか] 翻訳 ; 曽根田憲三語句解説 ; Mark Hill, スクリーンプレイ事業部英文構成
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2010.1
|
41 |
145 ; classic . 名作映画完全セリフ集
哀愁 = Waterloo Bridge /ロバート・E・シャーウッド [原作] ; 中林正身 [ほか] 訳 ; 曽根田憲三語句解説 ; Mark Hill, スクリーンプレイ事業部英文構成
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2010.3
|
42 |
146 . 名作映画完全セリフ集
ダークナイト / 角山照彦訳, 藤本幸伸, 熊田岐子翻訳・解説
名古屋 : スクリーンプレイ (発売) , 2010.7
|
43 |
147 . 名作映画完全セリフ集
ハート・ロッカー / Mark Boal [脚本] ; 宮本節子 [ほか] 訳
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2010.8
|
44 |
148 . 名作映画完全セリフ集
嵐が丘 / 宮本節子 [ほか] 訳
名古屋 : スクリーンプレイ (発売) , 2010.9
|
45 |
149 ; classc . 名作映画完全セリフ集
或る夜の出来事 / 塩川千尋 [ほか] 訳
名古屋 : スクリープレイ (発売) , 2010.10
|
46 |
150 ; classic . 名作映画完全セリフ集
シェーン / 井村誠 [ほか] 翻訳・解説
[名古屋] : スクリーンプレイ , 2010.11
|
47 |
151 ; classic . 名作映画完全セリフ集
欲望という名の電車 / 宮本節子 [ほか] 翻訳
[名古屋] : スクリーンプレイ (発売) , 2010.12
|
48 |
152 ; classic . 名作映画完全セリフ集
第三の男 / Graham Greene [原作・脚本] ; 曽根田憲三 [ほか] 訳
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2011.1
|
49 |
153 ; classic . 名作映画完全セリフ集
サンセット大通り / 秋好礼子 [ほか] 翻訳・解説
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2011.2
|
50 |
154 ; classic . 名作映画完全セリフ集
アラバマ物語 / 宮本節子 [ほか] 翻訳
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2011.3
|
51 |
155 ; classic . 名作映画完全セリフ集
失われた週末 / 宮本節子 [ほか] 翻訳
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2011.5
|
52 |
156 ; classic . 名作映画完全セリフ集
レベッカ / 角山照彦, 山内圭翻訳
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2011.7
|
53 |
157 ; classic . 名作映画完全セリフ集
市民ケーン / Orson Welles, Herman J. Mankiewicz [脚本] ; 網野千代美 [ほか] 翻訳・解説
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2011.9
|
54 |
158 . 名作映画完全セリフ集
プラダを着た悪魔 = The devil wears Prada / 亀山太一 [ほか] 翻訳・解説 ; スクリーンプレイ事業部英文構成
改訂版. - 名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2011.12
|
55 |
159 ; classic . 名作映画完全セリフ音声集
ローマの休日 / 曽根田憲三翻訳
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2012.1
|
56 |
160 . 名作映画完全セリフ音声集
ダークナイト = The dark knight / 角山照彦, 藤本幸伸, 熊田岐子翻訳・解説 ; Mark Hill, スクリーンプレイ事業部英文構成
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2012.2
|
57 |
167 . 名作映画完全セリフ集
バック・トゥ・ザ・フューチャー = Back to the future / 清水孝子監修
改訂版. - 名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2013.5
|
58 |
168 . 名作映画完全セリフ集
スタンド・バイ・ミー = Stand by me / 小林明子 [ほか] 翻訳・解説
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2014.7
|
59 |
169 . 名作映画完全セリフ集
紳士協定 = Gentleman's agreement / 曽根田憲三 [ほか] 翻訳
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2014.10
|
60 |
170 . 名作映画完全セリフ集
食べて、祈って、恋をして = Eat pray love / 八尋春海 [ほか] 訳
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2014.11
|
61 |
171 . 名作映画完全セリフ集
陽のあたる場所 = A Place in the Sun / 石本哲子 [ほか] 翻訳・解説
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2015.2
|
62 |
172
ヒューゴの不思議な発明 / 石橋和代 [ほか] 翻訳・語句
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2015.6
|
63 |
173 . 名作映画完全セリフ集
紳士は金髪がお好き = Gentlemen prefer blondes / 岸本真里 [ほか] 翻訳
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2015.7
|
64 |
174 . 名作映画完全セリフ集
グレース・オブ・モナコ : 公妃の切り札 = Grace of Monaco / 石川淳子 [ほか] 翻訳
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2015.8
|
65 |
177 . 名作映画完全セリフ集
パパが遺した物語 = Fathers & daughters / 井土康仁 [ほか] 翻訳・語句
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2016.9
|
66 |
178 . 名作映画完全セリフ集
ラブ・アクチュアリー / Richard Curtis [脚本] ; 久米和代翻訳・語句
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2016.12
|
67 |
180 . 名作映画完全セリフ集
ノッティングヒルの恋人 = Notting Hill / 宮津多美子 [ほか] 翻訳・解説
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2017.5
|
68 |
181 . 名作映画完全セリフ集
シャーロック : 忌まわしき花嫁 / 樗木勇作 [ほか] 翻訳・解説
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2017.12
|
69 |
182 . 名作映画完全セリフ集
ショーシャンクの空に = The Shawshank redemption / Mark Hill監修
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2018.3
|
70 |
183 . 名作映画完全セリフ音声集
プラダを着た悪魔 = The devil wears Prada / [story by Lauren Weisberger ; screenplay by Aline Brosh McKenna] ; 亀山太一 [ほか] 翻訳・解説 ; スクリーンプレイ事業部英文構成
再改訂版. - 名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2018.4
|
71 |
184 . 名作映画完全セリフ集
ニュースの真相 / [James Vanderbilt脚本] ; 堤龍一郎 [ほか] 翻訳・解説
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2019.1
|
72 |
186 . 名作映画完全セリフ集
カサブランカ = Casablanca / Julius J. Epstein, Philip G. Epstein, Howard Koch [脚本] ; 曽根田純子 [ほか] 翻訳
改訂版. - 名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2020.4
|
73 |
187
チップス先生さようなら / 子安惠子 [ほか] 訳・解説
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2021.3
|
74 |
188 . 名作映画完全セリフ集
ビリーブ未来への大逆転 / Daniel Stiepleman [脚本] ; 子安惠子 [ほか] 翻訳・解説・コラム
名古屋 : フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売) , 2021.9
|